岩本投手、引退か…。

ちまたで騒がれている某ニュースの情報を拾おうとしたら…
http://www.nikkansports.com/ns/baseball/f-bb-tp0-060123-0017.html
(日本ハム“ガンちゃん”岩本が引退 - nikkansports.com > 野球ニュース)
現役続行は難しかったということですか。
当初要請のあったコーチ就任か、他のことをするのか。
確かに全盛期の力が出ないとはいえ寂しい限り…。